La Leyenda del horóscopo chino

Los doce animales del horóscopo chino. Fuente
A la rata se le dio la tarea de invitar animales para que se presentaran al banquete que iba a celebrar el Emperador de Jade con el objetivo de seleccionar los animales que formarían los signos del zodiaco. El gato era un buen amigo de la rata, pero la rata le hizo creer que el banquete sería al día siguiente. Cuando el gato se dio cuenta del engaño de la rata, se convirtió en su enemigo natural durante las siguientes generaciones.


CHEN, L. Mitos y leyendas de China, 2003.


Existen diferentes versiones que explican el origen del horóscopo chino, pero la más conocida es la del Emperador de Jade, que cuenta con dos versiones. En una primera versión, el Emperador de Jade había gobernado la Tierra y el Cielo pero nunca había visitado la Tierra y sentía curiosidad por conocer las criaturas que habitaban en ella. Por eso pidió a todas que subieran al Cielo para poder apreciarlas. Doces fueron los animales que sucumbieron a la petición y, maravillado y agradecido por el favor, el Emperador decidió crear un horóscopo y repartir los años entre ellos.
En una segunda versión, se cuenta que el Emperador de Jade quería crear un horóscopo con doce animales y para ello organizó una carrera con diversos obstáculos, siendo el último de ellos un río. Durante la carrera, cada animal buscó la manera de ganar. Así, los dos peores nadadores, el ratón y el gato, se las ingeniaron para cruzar el río a lomos del buey. Este animal de carácter noble se ofreció a ayudarlos, pero el ratón, amigo del gato desde tiempos inmemoriales, decidió que si quería ganar debía de acabar con su oponente y por ello lo lanzó de una patada al agua, consiguiendo llegar a la orilla y quedar el primero, seguido del buey. Desde entonces, el gato y el ratón son férreos enemigos. Tras el ratón y el buey llegó el tigre que tuvo que utilizar su fuerza contra la corriente. En el cuarto puesto llegó el conejo que brincó de una orilla a otra, no sin antes casi ahogarse. En el quinto puesto llegó volando el dragón, el cual explicó que no había podido llegar antes porque tuvo que crear agua para ayudar a las criaturas de la Tierra. Además, al pasar junto al río tuvo que ayudar a un conejo que estaba aferrado a un tronco para no ahogarse. Apunto estaba de llegar a la meta el caballo cuando apareció la serpiente que lo derribó de un susto. Con ello, la serpiente consiguió quedar la sexta y el caballo el séptimo. A poca distancia se encontraba la oveja, el mono y el gallo. Para cruzar el río, el gallo construyó una balsa de madera para cruzar los tres, y la oveja y el mono apartaron la maleza. La oveja llegó en el octavo puesto, el mono en el noveno y el gallo en el décimo. En el undécimo lugar llegó el perro que se había parado a darse un baño en el agua, y en decimosegundo fue el cerdo que había estado comiendo y echándose la siesta. El gato llegó demasiado tarde y por eso se quedó fuera del horóscopo.
En otras versiones se cuenta que Buda fue a meditar a la selva antes de su muerte y pidió a los animales que acudiesen a meditar con él. Solo aparecieron doce y como recompensa, le ofreció un año a cada animal.
El calendario chino tiene un ciclo binario conocido como yin yang que, junto a los cinco elementos –agua, madera, fuego, metal y tierra- forman un ciclo de diez años, en los que los pares corresponden al yang y los impares al yin. Esta composición forma un ciclo de sesenta años, y cada uno de estos años contiene un animal de los doces existentes, que, a su vez, tienen cinco elementos que modifican la personalidad del animal con sesenta posibilidades.
** A excepción de lo que representan los animales en la cultura china y de las fechas a las que pertenecen cada animal del horóscopo, lo demás mencionado es pura especulación y curiosidad para aquellos curiosos y creyentes de la predicción astrológica**.

Fuente
El ratón (o rata) es el primer animal del horóscopo chino. Está asociado a la inteligencia y la riqueza, y es ancestralmente considerado como un animal respetado por ser símbolo de prosperidad material. Los años de la rata son: 1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 Y 2020. Se considera que los que son Rata de Metal son muy idealista y emocionales, sobre todo en cuanto a los celos se trata. Los Rata de Agua, son considerados manipuladores y ambiciosos. Los Rata de Madera son personas inquietas y originales. Los Rata de Fuego son personas dinámicas que se apuntan a todas las reuniones, grupos y asambleas. Y, los Rata de Tierra son muy ahorrativa y disciplinada.
Para los nacidos desde el:
31 de enero de 1900 al 18 de febrero de 1901 Rata de Metal
18 de febrero de 1912 al 05 de febrero de 1913 Rata de Agua
05 de febrero de 1924 al 24 de enero de 1925 Rata de Madera
24 de enero de 1936 al 10 de febrero de 1937 Rata de Fuego
10 de febrero de 1948 al 28 de enero 1949 Rata de Tierra
28 de enero 1960 al 14 de febrero de 1961 Rata de Metal
15 de febrero de 1972 al 02 de febrero de 1973 Rata de Agua
02 de febrero de 1984 al 19 de febrero de 1985 Rata de Madera
19 de febrero de 1996 al 06 de febrero de 1997 Rata de Fuego


Fuente
El buey es el segundo animal del horóscopo y representa la prosperidad ganada con esfuerzo y trabajo. Los nacidos en 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997 y 2009 son buey. Los Buey de Metal son demasiados sinceros y no aceptan que le lleven la contraria. Los Buey de Agua son ambiciosos y buenos para los negocios. Los Buey de Madera son buenos trabajando en equipo. Los Buey de Fuego son muy impulsivos e intentan imponer sus puntos de vista. Los Buey de Tierra son fieles a sus principios pero más flexibles que todos los anteriores.
Para los nacidos desde el:
19 de febrero de 1901 al 07 de febrero de 1902: Buey de Agua
06 de febrero 1913 al 25 de enero 1914: Buey de Madera
25 enero 1925 al 12 de febrero de 1926: Buey de Fuego
11 de febrero de 1937 al 30 de enero de 1938: Buey de Tierra
29 de enero de 1949 al 16 de febrero de 1950: Buey de Metal
15 de febrero de 1961 al 04 de febrero de 1962: Buey de Agua
03 de febrero de 1973 al 22 de enero de 1974: Buey de Madera
20 de febrero de 1985 al 08 de febrero de 1986: Buey de Fuego
07 de febrero de 1997 al 27 de enero de 1998: Buey de Tierra

Fuente
El tercer animal es el tigre, que representa el poder y la acción. Los nacidos en 1902, 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998  y 2010 son tigre. Los Tigre de Metal son impacientes y apasionados. Los Tigre de Agua son de mentalidad abierta y muy realistas. Los Tigre de Madera son muy flexibles y democráticos en los puntos de vista diferentes a los suyos. Los Tigre de Fuego son muy temerarios y muy expresivos. Los Tigre de Tierra son más tranquilos que los otros tigres, preocupándose mucho más por lo que le rodea.
Para los nacidos desde el:
 08 de febrero de 1902 al 28 de enero de 1903: Tigre de Agua
26 de enero de 1914 al 13 de febrero de 1915: Tigre de Madera
13 de febrero de 1926 al 01 de febrero de 1927: Tigre de Fuego
31 de enero de 1938 al 18 de febrero de 1939: Tigre de Tierra
17 de febrero de 1950 al 05 de febrero de 1951: Tigre de Metal
05 de febrero de 1962 al 24 de enero de 1963: Tigre de Agua
23 de enero de 1974 al 10 de febrero de 1975: Tigre de Madera
09 de febrero de 1986 al 28 de enero de 1987: Tigre de Fuego
28 de enero de 1998 al 15 de febrero de 1999: Tigre de Tierra

Fuente
El cuarto es el conejo, representante de la longevidad. Los nacidos en 1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999 y 2011 son conejo. Los Conejos de Metal son fuertes mental y físicamente, logrando resultados positivos en lo que hacen. Los Conejo de Agua son los más emocionales de los conejos y no soportan las injusticias. Los Conejo de Madera tienen muchas aspiraciones y ambiciones, pero también bondad, por lo que sus ascensos no son gracias al atropello de sus compañeros. Los Conejo de Fuego son muy extrovertidos y son muy capaces para dirigir a grupos. Los Conejo de Tierra son muy calculadores y trabajadores.
Para los nacidos el:
29 de enero de 1903 al 15 de febrero de 1904 Conejo de Agua
14 de febrero de 1915 al 02 de febrero 1916 Conejo de Madera
02 de febrero de 1927 al 22 de enero de 1927 Conejo de Fuego
19 de febrero de 1939 al 07 de febrero de 1940 Conejo de Tierra
06 de febrero de 1951 al 26 de enero de 1952 Conejo de Metal
25 de enero de 1963 al 12 de febrero de 1964 Conejo de Agua
11 de febrero de 1975 al 30 de enero de 1976 Conejo de Madera
29 de enero de 1987 al 16 de febrero de 1988 Conejo de Fuego
16 de febrero de 1999 al 04 de febrero de 2000 Conejo de Tierra


Fuente
El quinto es el dragón, símbolo de la buena suerte, de la salud, la armonía y la sabiduría. Los nacidos en 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000 y 2012 son dragones. Los Dragón de Metal son los que más fuerza de voluntad tienen de todos los dragones. Además, son honestos y muy sinceros. Los Dragón de Agua luchan por el bienestar común. Los Dragón de Madera son creativos y muy enamoradizos. Los Dragón de Fuego son muy competitivos y luchan por que sus planes se logren. Los Dragón de Tierra son muy sociables y controladores.
Para los nacidos desde el:
16 de enero de 1904 al 03 de febrero de 1905: Dragón de Madera
03 de febrero de 1916 al 22 de enero de 1917: Dragón de Fuego
23 de enero de 1928 al 09 de febrero de 1929: Dragón de Tierra
08 de febrero de 1940 al 26 de enero de 1941: Dragón de Metal
27 de enero de 1952 al 13 de febrero de 1953: Dragón de Agua
13 de febrero de 1964 al 01 de febrero de 1965: Dragón de Madera
31 enero de 1976 al 17 de febrero de 1977: Dragón de Fuego
17 de febrero de 1988 al 05 de febrero de 1989: Dragón de Tierra
05 de febrero de 2000 al 23 de enero de 2001: Dragón de Metal

Fuente
La serpiente es la sexta. Es un animal sagrado, relacionado con la sabiduría y la buena suerte. Son los nacidos en 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989,  2001 y 20013. Los Serpiente de Metal son muy calculadores y ambiciosos, con un gran poder de voluntad. Los Serpiente de Agua cuentan con una gran intuición y presentan un carisma muy fuerte. Los Serpiente de Madera son muy intuitivos en el trabajo y en el amor. Los Serpiente de Fuego son muy activos y con una gran personalidad. Los Serpiente de Tierra son muy observadores.
Para los nacidos desde el:
04 de feb de 1905 al 24 de enero de 1906: Serpiente de Madera
23 de enero de 1917 al 10 de feb de 1918: Serpiente de Fuego
10 de feb de 1929 al 29 de enero de 1930: Serpiente de Tierra
27 de enero de 1941 al 14 de feb de 1942:Serpiente de Metal
14 de feb de 1953 al 02 de feb de 1954: Serpiente de Agua
02 de feb de 1965 al 20 de enero de 1966: Serpiente de Madera
18 de feb de 1977 al 06 de feb de 1978: Serpiente de Fuego
06 de feb de 1989 al 26 de enero de 1990:Serpiente de Tierra
24 de enero de 2001 al 11 de feb de 2002: Serpiente de Metal

Fuente
El caballo es el séptimo. Es representado como el triunfo y la victoria. Son los nacidos en 1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002 y 2014. Los Caballo de Metal son muy populares entre sus amigos, pero se enfadan con mucha facilidad. Los Caballo de Agua tienen mucho talento para los negocios, adaptándose con facilidad a los cambios. Los Caballo de Madera son muy razonables, pero no les gusta que lo controlen. Los Caballo de Fuego luchan por acabar con las injusticias. Los Caballo de Tierra tienen un gran sentido del humor y son muy meticulosos.
Para los nacidos desde el:
25 de enero de 1906 al 12 de febrero de 1907: Caballo de Fuego
11 de febrero de 1918 al 31 de enero de 1919: Caballo de Tierra
30 de enero de 1930 al 16 de febrero de 1931: Caballo de Metal
15 de febrero de 1942 a 04 de febrero de 1943: Caballo de Agua
03 de febrero de 1954 al 23 de enero de 1955: Caballo de Madera
21 de enero de 1966 al 08 de febrero de 1967: Caballo de Fuego
07 de febrero de 1978 al 27 de enero de 1979: Caballo de Tierra
27 de enero de 1990 al 14 de febrero de 1991: Caballo de Metal
12 de febrero de 2002 al 31 de enero de 2003: Caballo de Agua


Fuente
La cabra es el octavo y representa la honradez y la sinceridad. Son los nacidos en 1907, 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003 y 2015. Los Cabra de Metal ponen mucha fe en sí mismos y en sus cualidades. Los Cabra de Agua son cautivadores y queridos por todos. Los Cabra de Madera son muy bondadosos con todos. Los Cabra de Fuego suelen lograr lo que desean gracias a su voluntad. Los Cabra de Tierra son muy optimistas y un buen sentido del humor.
Para los nacidos desde el:
13 de febrero de 1907 al 01 de febrero de 1908: Cabra de Fuego
01 de febrero de 1919 al 19 de febrero de 1920: Cabra de Tierra
17 de febrero de 1931 al 05 de febrero de 1932: Cabra de Metal
05 de febrero de 1943 al 24 de enero de 1944: Cabra de Agua
24 de enero de 1955 al 11 de febrero de 1956: Cabra de Madera
09 de febrero de 1967 al 29 de enero de 1968: Cabra de Fuego
28 de enero de 1979 al 15 de febrero de 1980: Cabra de Tierra
15 de febrero de 1991 al 03 de febrero de 1992: Cabra de Metal
01 de febrero de 2003 al 21 de enero de 2004: Cabra de Agua


Fuente
El mono es el noveno y es la representación del ingenio. Son los nacidos en 1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004 y 2016. Los Mono de Metal son sofisticados e independientes. Los Mono de Agua trabajan muy bien en equipo y muy originales. Los Mono de Madera son ambiciosos y comunicativos. Los Mono de Fuego son líderes y logran triunfos con facilidad. Los Mono de Tierra son pacíficos y buscan obtener resultados a través de la investigación y el estudio.
Para los nacidos desde el:
02 de febrero de 1908 al 21 de febrero de 1909: Mono de Tierra
20 de febrero de 1920 al 07 de febrero de 1921: Mono de Metal
06 de febrero de 1932 al 25 de enero de 1933: Mono de Agua
25 de enero de 1944 al 12 de febrero de 1945: Mono de Madera
12 de febrero de 1956 al 30 de enero de 1957: Mono de Fuego
30 de enero de 1968 al 16 de febrero de 1969: Mono de Tierra
16 de febrero de 1980 al 04 de febrero de 1981: Mono de Metal
04 de febrero de 1992 al 22 de enero de 1993: Mono de Agua
22 de enero de 2004 al 08 de febrero de 2005: Mono de Madera

Fuente
En el décimo lugar está el gallo, símbolo del excentricismo y de la inteligencia. Son los nacidos en 1909, 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005 y 2017. Los Gallo de Metal son muy serviciales y no soportan que dañen su ego. Los Gallo de Agua tienen inquietudes intelectuales y son muy buenos escribiendo y dialogando. Los Gallo de Madera se preocupan por las necesidades de los demás, buscando la armonía en tu entorno. Los Gallo de Fuego son muy extrovertidos y tienen un buen humor. Los Gallos de Tierra les gusta estar al mando y averiguar la razón y la verdad de las cosas.
Para los nacidos desde el:
22 de enero de 1909 al 09 de febrero de 1910: Gallo de Tierra
08 de febrero de 1921 al 27 de enero de 1922: Gallo de Metal
26 de enero de 1933 al 13 de febrero de 1934: Gallo de Agua
13 de febrero de 1945 al 01 de febrero de 1946: Gallo de Madera
31 de enero de 1957 al 17 de febrero de 1958: Gallo de Fuego
17 de febrero de 1969 al 05 de febrero de 1970: Gallo de Tierra
05 de febrero de 1981 al 24 de enero de 1982: Gallo de Metal
23 de enero de 1993 al 09 de febrero de 1994: Gallo de Agua
09 de febrero de 2005 al 28 de enero de 2006: Gallo de Madera

Fuente
El undécimo el perro, que representa la ternura y la fidelidad. Son los nacidos en 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006 y 2018. Los Perros de Metal son muy disciplinados y dedicados en aquello en lo que creen. Los Perro de Agua son abiertos en las relaciones y muy intuitivos. Los Perro de Madera son encantadores. Inspiran confianza y seguridad. Los Perro de Fuego son exagerados y dramáticos, además de independiente y creativo. Los Perro de Tierra son imparciales y sus consejos son bien acogidos.
Para los nacidos desde el:
10 de febrero de 1910 al 29 de enero de 1911: Perro de Metal
28 de enero de 1922 al 15 de febrero de 1923: Perro de Agua
14 de febrero de 1934 al 03 de febrero de 1935: Perro de Madera
02 de febrero de 1946 al 21 de enero de 1947: Perro de Fuego
18 de febrero de 1958 al 07 de febrero de 1959: Perro de Tierra
06 de febrero de 1970 al 26 de enero de 1971: Perro de Metal
25 de enero de 1982 al 12 de febrero de 1983: Perro de Agua
10 de febrero de 1994 al 30 de enero de 1995: Perro de Madera
29 de enero de 2006 al 17 de febrero de 2007: Perro de Fuego
Fuente
El duodécimo el cerdo, símbolo de la fertilidad y la virilidad. Son los nacidos en 1911, 1923, 1935, 1947, 1971, 1983, 1995, 2007 y 2019. Los Cerdo de Metal son dominantes e irritantes, además no suelen pensar antes de hablar. Los Cerdo de Agua son diplomáticos y saben actuar para encontrar los puntos débiles y positivos a las cosas y a las personas. Los Cerdo de Madera son muy manipuladores, pero a la vez son compasivos con tus enemigos. Los Cerdo de Fuego son muy valientes y decisivos a la hora de enfrentarse a los problemas o de salirse con la suya. Los Cerdo de Tierra son sensibles y compasivos con los demás.
Para los nacidos desde el:
30 de enero de 1911 al 17 de febrero de 1912: Cerdo de Metal
16 de febrero de 1923 al 04 de febrero de 1924: Cerdo de Agua
04 de febrero de 1935 al 23 de enero de 1936: Cerdo de Madera
22 de enero 1947 al 09 de febrero de 1948: Cerdo de Fuego
08 de febrero de 1959 al 27 de enero de 1960: Cerdo de Tierra
27 de enero de 1971 al 15 de enero de 1972: Cerdo de Metal
13 de febrero de 1983 al 01 de febrero de 1984: Cerdo de Agua
31 de enero de 1995 al 18 de febrero de 1996: Cerdo de Madera
18 de febrero de 2007 al 06 de febrero de 2008: Cerdo de Fuego

El zodiaco chino es usado en otros horóscopos de otras culturas que se vieron influenciadas por la china, aunque tienen ciertas particularidades distintas. Así, mientras el cerdo es sustituido por el jabalí y la oveja por la cabra en el zodiaco japonés, en el vietnamita se sustituye el gato por el conejo.
BIBLIOGRAFÍA

CHEN, L. Mitos y leyendas de China. Editorial Popular SA. Madrid. 2013.

Web: http://www.metirta.com/horoschino/ (última entrada 20-8-15)

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Artículos relacionados…






天下 Todo Bajo el Cielo se encuentra bajo una licencia Creative Commons. La información de este blog está a libre disposición siempre que se deje constancia de la autoría del mismo.